Compare the same version
Use the same named size to compare the silhouette, base and straps. On the proposed replica, check the canvas joins, handle mounts, trim and any included pouch against the listing.
Use the original design as a visual reference. Ask the seller for measurements and listing details in writing. A matching detail alone cannot establish who made a bag.